Сертификат знания греческого языка в Санкт-Петербурге

Если Вы собираетесь поступить в греческий ВУЗ, то Сертификат знания языка – это, наверное, самый важный документ, без которого Вам не обойтись. Но он нужен не только студентам. Этот документ, удостоверяющий знание языка и его уровень, может пригодиться в разных ситуациях, если Вы в какой-то степени планируете связать Вашу жизнь с Грецией.

 

Сертификат

 

До 1998 года единственными сертификатами, признаваемыми Грецией, были документы, выпущенные Школой новогреческого языка при Университете им. Аристотеля в Салониках и Школой искусств при Афинском университете. До мая 1999 года получить официальный документ, удостоверяющий знание греческого и признаваемый греческим правительством, за рубежом было невозможно.

 

Однако в ноябре 1998-го года согласно президентскому указу 363/98 был учрежден Сертификат в ответ на соответствующие пожелания изучающих язык за пределами Греции. Согласно новым правилам, полная и эксклюзивная ответственность за экзаменационную процедуру для получения соответствующего Сертификата и его присуждение были возложены на Центр Греческого языка (Center for the Greek language), в частности его департамент по поддержке и развитию языка.

 

В настоящий момент официальный Сертификат можно получить и за пределами Греции, сдав экзамен в сертифицированном центре и соблюдая все необходимые формальности.

 

  • позволяет его владельцу предоставить документарное и объективное свидетельство об уровне его знаний и навыков в греческом языке

  • подтвердить свой уровень владения греческим языком на рынке труда

  • является необходимым условием для получения разрешения заниматься любой профессиональной деятельностью в Греции

  • позволяет европейским гражданам, государств-членов Европейского союза, принимать участие в конкурсах ΑΣΕΠ

  • позволяет иностранным гражданам, получившим сертификат уровня B2, поступить в греческие высшие учебные заведения

  • позволяет гражданам государств-членов Европейского союза, получившим сертификат уровня C2, и подтвердившим свои полные знания и свободное владения греческим языком, претендовать на должность в сфере высшего образования.

Уровни знания языка: А1, А2, В1, В2, Г1, Г2

 

Уровень А1 

Языковые навыки, которые приобретают наши ученики, обучаясь на этом уровне: умение здороваться и представляться; ориентироваться в транспорте (спросить - ответить, купить билет, назвать конечный пункт пребывания); знание чисел; использование односложных предложений; могут рассказать о своей семье, своих увлечениях, каждодневной жизни, друзьях в общих чертах; умеют общаться в магазине, таверне и могут описать свой отдых и развлечения. 

 

Уровень А2 

Ученики уже могут общаться с греками на темы окружающей их жизни (развлечение, спорт, питание, семья, театр, праздники и т.д); писать небольшие сочинения в виде рассказа о себе, семье, питании, письмо другу, обращаться в гос. Учреждения; составлять портфолио; описывать эмоции и впечатления.

 

Уровень В1 

Ученики воспринимают главный смысл текста, могут в устной форме воспроизвести его и объяснить свое мнение по поводу прочитанного, письменно ответить на вопросы по тексту; свободно общаться во время путешествия по стране; понимать теле- радио передачи (новости, шоу, интервью); писать сочинения с выражением своего мнения, описывать происходящие события; участвовать в обсуждениях книги, фильма, темы разговора, дискуссии и отстаивать свои позиции.

 

Уровень В2 

Знания, которого вам дает возможность обучаться в ВУЗе 

  • Свободное восприятие идей главного и отвлеченной тематике текста, включая дискуссии по специализированной тематике;

  • Участие в обсуждениях и дискуссиях, без особого напряжения двух сторон в плане восприятия речевых оборотов;

  • Описание основных пунктов текста, с последующим обсуждением достоинств и недостатков идеи;

  • Читать современную литературу и понимать смысл «уличных» надписей;

  • Воспринимать беседу и участвовать в ней;

  • Понимать новостные передачи и большинство греческих фильмов;

  • Писать тексты четко, понятно и подробно на интересующие темы (каждодневная жизнь, социальные темы- диалоги, экология, политика и СМИ, экономика и бизнес, культура, образование, здоровье- питание, спорт, хобби, география- история, природа)

  • Написание диктантов, сочинений с описанием своих мыслей, эмоций и обоснованием своего мнения;

  • Написание обращений, заявлений с четким изложением фактов и доводов.

 

Уровень Γ1 

Очень хорошее знание. Сможете понимать устные и письменные тексты различной направленности, обобщить информацию, полученную из письменных или устных источников, пересказать ее своими словами, предоставить соответствующую аргументацию, использовать язык гибко и эффективно для социальной, научной и профессиональной деятельности.

 

Уровень Γ2 

Этот уровень показывает отличное знание языка и позволяет преподавать греческий язык.

 

Сертификационные языковые тестирования

 

  • Необходимым условием получения Сертификата владения греческим языком является успешное прохождение сертификационных языковых тестирований.
    Желающие получить Сертификат должны знать: куда, когда и как необходимо обратиться для того, чтобы участвовать в языковых тестированиях.

  • Тестирования можно пройти в центрах тестирования в Греции и за ее пределами.
    Или в аккредитованном Центре тестирования греческого языка в Санкт-Петербурге.

  • Тестирования по всем уровням проводятся один раз в год — обычно в середине мая.

 

Центры тестирования греческого языка
 

Чтобы пройти тестирования на получение Сертификата греческого языка вовсе не обязательно выезжать в Грецию.
Центры тестирования греческого языка открыты в Европе, США, Канаде, Южной Америке, Африке, Азии и Австралии.
В России можно пройти сертификационное тестирование по греческому языку в Москве и Санкт-Петербурге.

 

Как подать заявку на участие

Заявки можно подавать в письменном и электронном виде:

  • Традиционный способ подачи заявок путем заполнения печатных форм. Печатные формы заявок и анкет, а также образцы их заполнения вы можете получить непосредственно в центрах тестирования.

  • Возможно воспользоваться другим, современным способом посредством онлайн-приложения 

Электронная заявка кандидата

Как проходит тестирование

Четыре навыка, тестируемых по трем нижним уровням Α1, Α2 и Β1:

  1. аудирование  (понимание услышанного)

  2. чтение и понимание прочитанного

  3. письмо

  4. разговорный навык.

 

Пять навыков, тестируемых по трем верхним уровням Β2, Γ1 и Γ2:

1) аудирование  (понимание услышанного), 
2) чтение и понимание прочитанного 
3) письмо, 
4) разговорный навык 
5) применения языка.

 

Все кто проходят обучение в нашей школе, гарантировано получают сертификат знания греческого языка.

Выпускницы нашей школы, получившие сертификат на знание греческого языка уровня В2 с результатом "Отлично":

Владислава Николаева

 
 
 
 
 
 
 

Полина Пальчук

Наталья Петрова